新概念英语第二册Lesson 14—Do you speak English? 你会讲英语吗？
Lesson 14—Do you speak English?
课文内容
I had an amusing1 experience last year. After I had left a small village in the south of France, Idrove2 on the next town. On the way, a young man waved to me. I stopped and he asked me for a lift. As soon as he had got into the car, I said good morning to him in French and he replied in the same language. Apart from a few words, I do not know any French at all. Neither of us spoke3 during the journey. I had nearly reached the town, when the young man suddenly said, very slowly, 'Do you speak English?' As I soon learnt, he was English himself!
课文注释
1.I drove on the next town.我继续驶往下一个城镇。
句中的副词 on 有“继续地”，“不停顿地”意思。
2.on the way,在途中。
3.ask for a lift,要求搭车。
4.apart form,除了……以外。
5.As I soon learnt,he was English himself!我很快就知道，他自己就是个英国人。
参考译文
去年我有过一次有趣的经历。在离开法国南部的一个小村庄后，我继续驶往下一个城镇。途中，一个青年人向我招手。我把车停下，他向我提出要求搭车。他一上车，我就用法语向他问好，他也同样用法语回答我。除了个别几个单词外，我根本不会法语。旅途中我们谁也没讲话。就要到达那个镇时，那青年突然开了口，慢慢地说道“你会讲英语吗？” 我很快了解到，他自己就是个英国人！
新概念英语第二册Lesson 1 A private conversation（ 私人谈话）
新概念英语第二册Lesson 2 Breakfast or lunch? （早餐还是午餐？）
新概念英语第二册 Lesson 3 Please send me a card (请寄给我一张明信片)
新概念英语第二册Lesson 4 An exciting trip （激动人心的旅行）
新概念英语第二册Lesson 5 No wrong number （无错号之虞）
新概念英语第二册 Lesson 6 Percy Buttons (珀西 巴顿斯)
新概念英语第二册 Lesson 7 Too late（ 为时太晚）
新概念英语第二册Lesson 8 The best and the worst （最好的和最差的）
新概念英语第二册 lesson 9 A Cold Welcome (冷遇)
新概念英语第二册 Lesson 10 Not For Jazz （不适合演奏爵士乐）
新概念英语第二册Lesson 11 One good turn deserves another（礼尚往来）
新概念英语第二册12—Goodbye and good luck （再见，一路顺风）
新概念英语第二册Lesson 13—The Greenwood Boys（ 绿林少年）
资源来自网络，仅供学习使用，如有侵权，立即删除。
新视野大学英语答案 课文及单词音频
美国知名外教Coach Shane的经典听说课程1-50集
40篇英文小故事记单词3500
2019年高考英语考纲词汇A---Z(含音频)
高中必背古诗文64篇
好听英文歌推荐